Volpicelli Corrado

Corrado Volpicelli

(intervistato telefonicamente tra il 2000 ed il 2002 + incontrato a Roma venerdì 28 marzo 2003), classe 1943, figlio dell'attore ed amministratore teatrale Mario (1915-1985) e della segretaria di edizione Lidialberta Moneta (1912-1986), fratello di Barbara e di un altro maschio. Cugino dei Cinquini Renato, Roberto, Bianca e Jole e cugino di Giunti Giampiero.
Il nonno materno era Luigi Moneta, con il quale ha convissuto fino al '64, anno del decesso.
Dopo la gavetta nei diversi settori dell'aiuto, Corrado è diventato fonico, essendo nel 2000 Presidente dell'A.T.I.S.(Associazione tecnici suono italiani); dall'inizio della sua carriera, nel citato '61, e fino al circa maggio 2000 egli contava aver lavorato per circa 150 films. Al 30 luglio 2002 il conto era aggiornato a 153.
E' interessante la sua testimonianza, oltre per il gusto dell'aneddoto, perchè all'epoca in cui iniziò, solitamente, gli aiuti non erano menzionati nei titoli di coda.


Iniziai nel 1961 come tiracavi, cioè quarto nel reparto FONICO con titolare Franco Groppioni. Il primo film dove incontrai Totò fu "Totò contro Maciste" : consegnavo il materiale alla De Paolis ed inoltre ero microfonista per il film, che ci impegnò dalla metà di novembre 1961, escluse le feste, fino alla prima settimana di gennaio '62. Ero magrissimo, alto 185 e pesavo 58 kg, avevo un microfono in mano. Totò mi disse: "Guagliò a te, che te serve 'a giraffa? Allunghi il braccio!"
Ho reincontrato Totò sul set di "Totò contro il Pirata Nero"; infine, nel 1966 sono stato uno degli "aiuto ai playback" per le parti musicali in due o tre "Tuttototò", per esempio ricordo sia la parte western che quella poliziesca di "Totò ciak". Non li ho fatti tutti perchè ad ottobre '66 partii per il servizio militare. Al rientro dal militare ho fatto il microfonista, sempre sotto il fonico Groppioni, anche per alcuni film con Franco e Ciccio, nonchè per CONTINUAVANO A CHIAMARLO TRINITA'.


Filmografia

2010 Goodbye Mr. Zeus! (sound)
2007 Caravaggio (TV Movie) (boom operator)
2007 L'uomo della carità (TV Movie) (sound)
2007 Sweet Sweet Marja (boom operator)
2005 L'orizzonte degli eventi (boom operator)
2005 La febbre (boom operator)
2004 Lavorare con lentezza (boom operator)
2004 Evilenko (boom operator)
2003 Gli indesiderabili (boom operator)
2003 Dillo con parole mie (boom operator)
2003 La felicità non costa niente (boom operator)
2002 Un viaggio chiamato amore (boom operator)
2002 Volesse il cielo! (sound)
2001 Lo strano caso del signor Kappa (boom operator)
2001 Luce dei miei occhi (boom operator)
2001 Caruso, zero in condotta (boom operator)
2001 Concorrenza sleale (sound)
2000 Arresti domiciliari (boom operator)
2000 Preferisco il rumore del mare (boom operator)
1999 Amore a prima vista (boom operator) / (sound)
1999 La guerra degli Antò (boom operator)
1999 Lucignolo (boom operator)
1998 L'amico del cuore (boom operator)
1998 I piccoli maestri (boom operator)
1998 La cena (sound)
1997 Auguri professore (sound)
1997 Don Milani - Il priore di Barbiana (TV Movie) (boom operator)
1996 Vite strozzate (boom operator)
1995 Pazza famiglia (TV Series) (sound - 8 episodes)
1995 Storia d'amore con i crampi (boom operator)
1995 Roma dodici Novembre 1994 (Documentary short) (sound)
1995 La scuola (boom operator)
1995 Colpo di luna (boom operator)
1994 Ho un segreto con papà (TV Movie) (sound)
1994 OcchioPinocchio (boom operator)
1994 Il giorno del giudizio (sound)
1994 L'orso di peluche (boom operator)
1993 Mario, Maria e Mario (sound)
1992 Anni 90 (boom operator)
1992 Vietato ai minori (boom operator)
1992 L'urlo della verità (sound)
1992 Donne sottotetto (Centro storico) (sound)
1991 Donne con le gonne (boom operator)
1991 Johnny Stecchino (boom operator)
1991 Rossini! Rossini! (boom operator)
1991 Americano rosso (boom operator)
1991 Ultrà (sound engineer)
1991 Una prova d'innocenza (TV Movie) (sound recordist)
1990 L'africana (boom operator)
1990 Non più di uno (boom operator)
1990 Una fredda mattina di maggio (boom operator)
1990 Porte aperte (boom operator)
1989 Come stanno bene insieme (TV Mini-Series) (boom operator - 3 episodes)
- Episodio #1.3 (1989) ... (boom operator)
- Episodio #1.2 (1989) ... (boom operator)
- Episodio #1.1 (1989) ... (boom operator)
1989 Willy Signori e vengo da lontano (boom operator)
1989 Piccoli equivoci (sound)
1988 La collina del diavolo (TV Movie) (boom operator)
1988 Caruso Pascoski di padre polacco (boom operator)
1988 Qualcuno in ascolto (boom man)
1988 Il piccolo diavolo (boom operator)
1988 Un amore di donna (sound)
1988 Topo Galileo (boom operator)
1987 Un siciliano in Sicilia (TV Mini-Series) (boom operator - 3 episodes)
- Episodio #1.3 (1987) ... (boom operator)
- Episodio #1.2 (1987) ... (boom operator)
- Episodio #1.1 (1987) ... (boom operator)
1987 Noi uomini duri (boom operator)
1986 Grandi magazzini (boom operator)
1986 Salomè (boom operator)
1986 Il tenente dei carabinieri (boom operator)
1985 Tutta colpa del paradiso (boom operator)
1985 Maccheroni (boom operator)
1985 Casablanca, Casablanca (boom operator)
1984 La ragazza dell'addio (TV Mini-Series) (sound - 3 episodes)
- Episodio #1.3 (1984) ... (sound)
- Episodio #1.2 (1984) ... (sound)
- Episodio #1.1 (1984) ... (sound)
1984 Qualcosa di biondo (TV Movie) (boom operator)
1983 Ballando ballando (boom operator)
1983 Son contento (boom operator)
1983 La casa delle orchidee (sound)
1983 Nostalghia (boom operator - uncredited)
1983 Io, Chiara e lo scuro (boom operator)
1983 Tu mi turbi (boom operator)
1982 Clodia - Fragmenta (boom operator)
1982 Colpire al cuore (boom operator)
1982 Gli occhi, la bocca (boom operator)
1982 Il mondo nuovo (boom operator)
1981 Ad ovest di Paperino (boom operator)
1981 Nudo di donna (boom operator)
1981 Il turno (boom operator)
1981 Passione d'amore (boom operator)
1980 Il vizietto II (boom operator)
1980 Maledetti vi amerò (boom operator)
1979 Assassinio sul Tevere (boom operator)
1979 La luna (boom operator)
1979 Uno sceriffo extraterrestre... poco extra e molto terrestre (boom operator)
1978 Giorno segreto (TV Mini-Series) (boom operator - 3 episodes)
- Episodio #1.3 (1978) ... (boom operator)
- Episodio #1.2 (1978) ... (boom operator)
- Episodio #1.1 (1978) ... (boom operator)
1978 Il vizietto (boom operator)
1978 Così come sei (boom operator)
1977 Melodrammore (boom operator)
1977 Il... Belpaese (boom operator)
1977 Nenè (boom operator)
1977 La stanza del vescovo (boom operator)
1977 Suspiria (boom operator)
1977 Anima persa (boom operator - uncredited)
1976 Quelle strane occasioni (boom operator)
1976 Il comune senso del pudore (sound mixer)
1976 Come una rosa al naso (boom operator)
1976 Bertolucci secondo il cinema (TV Movie documentary) (sound)
1976 Telefoni bianchi (boom operator)
1975 Di che segno sei? (boom operator)
1975 Qui comincia l'avventura (boom operator)
1975 A mezzanotte va la ronda del piacere (boom operator)
1974 Le farò da padre (boom operator)
1974 Milano odia: la polizia non può sparare (boom operator)
1974 Identikit (sound engineer)
1973 Un modo di essere donna (boom operator)
1973 Ritorno (TV Movie) (boom operator)
1973 La faccia violenta di New York (boom operator)
1972 I bandoleros della dodicesima ora (sound assistant)
1972 Le notti peccaminose di Pietro l'Aretino (boom operator)
1971 Una prostituta al servizio del pubblico e in regola con le leggi dello stato (boom operator)
1970 W le donne (boom operator)
1970 La moglie più bella (boom operator)
1969 Franco e Ciccio ...ladro e guardia (boom operator)
1969 Le calde notti di Poppea (boom operator)
1969 Zorro marchese di Navarra (boom operator)
1969 Indovina chi viene a merenda? (boom operator)
1969 Il ragazzo che sorride (boom operator)
1969 Zorro alla corte d'Inghilterra (boom operator)
1969 Una ragazza piuttosto complicata (boom operator)
1968 Stuntman (boom operator)
1968 Don Chisciotte e Sancio Panza (boom operator)
1968 Brutti di notte (boom operator)
1968 Samoa, regina della giungla (boom operator)
1966 Johnny Yuma (boom operator)
1966 Le colt cantarono la morte e fu... tempo di massacro (boom operator)
1966 Django (boom operator)
1965 Gli uomini dal passo pesante (boom operator)
1965 Per un pugno nell'occhio (boom operator)
1964 La strada per Forte Alamo (boom operator - uncredited)


Riferimenti e bibliografie:

Simone Riberto, alias Tenente Colombo