Dettagli: Collaboratori e autori: Daniele Palmesi, Federico Clemente

Totò al Circo (L'aigle). Episodio escluso dal film "Uccellacci e uccellini" (1965-1966)

Accanto a "Uccellacci e uccellini" Pasolini gira anche l'episodio Totò al circo (o anche L'Aquila) poi non utilizzato nel montaggio definitivo e quindi destinato a restare inedito. Si tratta di un breve film che, preso da solo, per la sua schematicità ed anche per alcuni eccessivi compiacimenti nella recitazione di di Davoli, può risultare "minore", mentre è invece fondamentale per comprendere meglio, l'apologo di Frate Ciccillo, di cui costituisce l'evidente compendio. Protagonista dell'episodio (anch'esso un aneddoto che avrebbe dovuto essere raccontato dal corvo) è un domatore francese, interpretato da Totò chiamato Monsieur Cournot (in onore del critico de Le Nouvel Observateur, che aveva stroncato il Vangelo secondo Matteo). Razionalista e manicheo, il domatore è convinto che sia possibile ammaestrare qualsiasi animale, dunque anche una bellissima aquila reale a cui cerca di imporre, inizialmente con pazienza e garbo raffinato, il modello del pensiero razionalista francese. L'aquila naturalmente, è refrattaria ad ogni insegnamento e questa indisponibilità fa perdere la testa a Cournot: tigri, leoni, serpenti e anche uno spaurito assistente umano, interpretato da Davoli. Tutti parlano perfettamente la lingua del domatore e si comportano secondo le buone regole della borghesia parigina. L'aquila però non recede dal suo comportamento e, per la rabbia, Cournot rischia l'infarto.

logo 003

Il paziente Ninetto scongiura allora l'animale di accontentare il suo padrone, e a quella preghiera l'aquila si intenerisce, confessando di non poter rispondere alle richieste di Cournot perché deve pregare. Alla inattesa rivelazione, il domatore cambia metodo e comincia a leggere all'aquila, mellifluamente, lunghi testi di Pascal, ma ancora senza risultato. E' la sconfitta totale. Demoralizzato, Cournot si appollaia su un trespolo posto di fronte all'aquila e inizia lui a imitarne i gesti. Infine, si reca su una montagna e spicca il volo verso il cielo.

Piero Spila

In un circo, il signor Cournot sta cercando disperatamente di domare un'aquila e farla parlare. Di fronte al silenzio ostinato dell'uccello, prova tutte le strategie. Gli promette meraviglie, lo minaccia e gli dimostra, interrogando gli altri animali (perfettamente integrati!), Che è per il suo bene. Niente funziona. Il signor Cournot perde la pazienza e lo definisce sottosviluppato, gridando "O.A.S, O.A.S ...". È allora che l'aquila dice le sue prime parole. M. Cournot, impressionato, gli legge poi tutti i tipi di testi. Mentre legge l'Enciclica, si alza improvvisamente in piedi, agita le braccia come un uccello e si appollaia su una piccola piattaforma. Sopra di lui, leggiamo "il pensatore selvaggio". Poi esce all'improvviso dal tendone, Ninetto lo segue con lo sguardo: M. Cournot è diventato "il selvaggio" che intendeva civilizzare.

Tale è preso ...

Intitolato inizialmente "L'uomo bianco", questo cortometraggio doveva essere integrato con gli altri due episodi di "Uccellacci e uccellini" per formare una sorta di trittico su "passione e ideologie" dell'Italia del 1965. Ma dall'inizio delle riprese lo scenario è già modificato e la storia del domatore, che sarà però girata, diventerà un film a parte.

Monsieur Cournot, il personaggio interpretato da Too, è il nome di un critico francese che ha sfinito "Il Vangelo secondo Matteo" vedendovi solo "arte queer".

"È stato l'ispirazione per il personaggio della mia storia. È il razionalismo esacerbato, disperato e messo fuori gioco da un nuovo, scandaloso rapporto con il mondo dell'irrazionalismo, il Terzo Mondo ”In effetti la parabola del domatore è quella di quest'uomo, famoso per la sua abilità con tutti i tipi animali, che decide di domare un'aquila che rappresenta per lui il pensiero selvaggio e il Terzo Mondo, e che otterrà l'effetto opposto e regredirà allo stato di bestia. Il punto è ovviamente quello dell'inammissibile dominio dell'uomo bianco sul resto del mondo e della sua mostruosa determinazione a "voler fare del bene". Diciamo che è un film sulla differenza tra barbari e selvaggi.

Il pensatore "buono" selvaggio

Mentre è determinato a dimostrare all'aquila tutti i benefici della civiltà, il signor Cournot interroga altri animali per dimostrargli che ha ragione.
Estratti... senza commento:

Mr Cournot: signor scimpanzé di Unrunda Urundi ... (cartone): qual è il tuo desiderio?

Lo scimpanzé: andare a lavorare in una miniera a Lille, guadagnare soldi e aprire un parrucchiere.

Mr. Cournot: E lei, signor Pitone?

Il Pitone: Oh, io! Andare a Parigi, nella boutique di un grande couturier, Christian Dior, Courrèges ...

M.Cournot: E lei, signora Iena del Sahara?

La Iena: andare a Roma e fare giornalismo.

Mr. Cournot: Che ne dici di te, Cammello del Ghana?

Il Cammello: Scoprire la grande cultura europea, da Marx a Lévi-Strauss, e andare a insegnarla nella capitale del mio paese.

M.Cournot: E tu Ninetto, amico mio?

Ninetto: Dar fuoco all'Italia...

«Les films de Pierpaolo Pasolini», Boyer e Tinel, Ed. Dark Star, 2002