Titina De Filippo, l'amica e la compagna di lavoro

Toto'_Titina_De_Filippo

Era tutt’uocchie
e chelli mmane
asciutte e bianche
bianche ’e chillu biancore d’ ’a magnolia [...]
che sapevano fa’!
E che voce!
No pe’ canta, badate,
ma pe’ parla’...
... Sentitela 'sta voce,
ausuliate:
è viva ancora. [...]

1956 Toto Peppino e i fuorilegge BG


Singolare è la storia artistica di Titina De Filippo, una delle più grandi attrici del teatro napoletano, divenuta presto di fama nazionale. Nata nella Compagnia di Eduardo Scarpetta, nel ruolo truccato di Peppeniello in Miseria e Nobiltà, recitò, poi, per circa dieci anni nella Compagnia di Vincenzo. Passata verso il ’20 nella Molinari del Nuovo, per quanto preparata e brava, coprì uno dei ruoli minori. Se a lei pur si affidavano certe parti difficoltose, essa non riceveva in cambio alcun riconoscimento ufficiale. Le prime donne si chiamavano, volta a volta, come si è visto, Maria Dolini, Mariella Gioia, Bianchina De Crescenzo, Marga Cella, e Titina sempre al secondo posto!

Lei ne fece un cruccio, quasi una malattia. Non sapeva darsi pace, e, quasi come per ricercare un appoggio e un sostegno, affrettò in pochi mesi il suo matrimonio con Pietro Carloni, che le voleva un sacco di bene e che lei ripagò con uguale amore e con grande dedizione e rispetto.

Sposati, insieme lasciarono la Molinari, e furono quelli, momenti difficili per la giovane coppia. Ebbero un’offerta dalla Compagnia di Sceneggiate Cafiero-Fumo. L’accettarono e Titina entrò in un ambiente nuovo per lei.

Dopo un breve periodo tornò con il marito al Nuovo ed ora, fra i due fratelli, ella si trovava ad essere moderatrice misurata di alta classe. Di fronte alla fantasia robusta e profonda di Eduardo e alla prepotente impetuosità di Peppino, ella trovò per istinto il punto di mezzo di una condotta artistica fatta di misura, di controllo e di saggezza. Contemperò, amalgamò, emulsionò quasi, attraverso la sua recitazione, i suoi silenzi, le sue pause e i suoi interventi, le forze esplosive e divergenti dei fratelli, operando miracoli di equilibrio. E proprio allora dette la prova di esser davvero una grande attrice, poiché fra quei giovani colossi soltanto una grande attrice poteva, senza guastarli, salvare sè stessa e il personaggio a lei affidato.

Titina era una vera signora e sfatò presso critici e scrittori del Nord la leggenda dell’attrice napoletana sempre pittoresca e smargiassa, dai colori eccessivi e dal linguaggio violento. Fu dappertutto e sempre amata, stimata e riverita.


Alla domestica che per anni l’aveva accudita, man mano che il male si faceva più sordo, presente e doloroso aveva detto per tempo: «Quando verrà il momento, voglio essere vestita con quell’abito. Mi mancano le scarpe; me le farai comprare». L’abito era la severa divisa delle terziarie domenicane, l’ordine religioso al quale aveva dedicato le sue ultime energie, visitando malati, pregando e facendo catechesi. Le ultime volte che era apparsa in pubblico, nascondendo la paura e ricacciando indietro l’affanno, erano state nel 1960, in Tv. Aveva canticchiato una canzoncina al Musichiere di Mario Riva; poi recitato Mese Mariano di Salvatore Di Giacomo per Il Novelliere di Daniele D’Anza.

Totò, accompagnato da Franca Faldini, fu il primo ad arrivare, per un estremo saluto. Aveva saputo la notizia alla radio ed era subito corso a via Archimede, a casa della vecchia amica. Per quasi tutta la notte restò a vegliarla nella piccola camera ardente allestita dai familiari. Dopo le dieci di sera bussò anche uno sconosciuto, sui cinquant’anni, in divisa da tranviere. Si sedette e balbettò al figlio e al marito, che lo guardavano interdetti: «Scusate... Le voglio stare vicino... pur’io... come i figli di Filumena... mia madre...».

I funerali si svolsero nella chiesa del Sacro Cuore dell'Immacolata in piazza Euclide a Roma: tanta gente venne, tanti anche da Napoli, una folla anonima, nella quale spuntavano volti famosi del teatro e della politica. Fra chissà quante corone di fiori, spiccava quella di Totò, tutta di stelle natalizie. Eduardo e Peppino sedettero in banchi diversi della grande chiesa. Una sventagliata di flash accolse il feretro sul sagrato. Poi il corteo funebre si diresse al cimitero del Verano, fino alla cappella eretta da Peppino.


Galleria fotografica e la stampa dell'epoca

J4 Titina De Filippo Foto link


Titina De Filippo, raccolta di articoli di stampa

Totò calzolaio in «San Giovanni decollato»

Totò calzolaio in «San Giovanni decollato» Favorito da un viso asimmetrico, dove sembrano giocare le linee di antiche maschere greche, Totò, alle volte, buttato sul palcoscenico, pare tirato fuori pari pari da un corteo cacchico. Allora una felicità…
G.P., «Tempo», anno IV, n.77, 14 novembre 1940
1320
20 Gen 2023

Scoperta dei De Filippo

Scoperta dei De Filippo Me lo aveva detto un illustre attore comico italiano: «Sentirai i De Filippo, e vedrai che artisti sono. A Napoli li adorano tutti, il popolo e i signori; e il loro teatro è sempre pieno così. Ora che finalmente si decidono a…
Enrico Serretta, «Il Dramma», 1933
421

Totò in «San Giovanni decollato»

Totò in «San Giovanni decollato» «San Giovanni Decollato», se cosi può ancora chiamarsi questa riduzione cinematografica, ha tradito, a parer mio, le speranze e le aspirazioni di Liborio Capitani, il quale, dopo avere avuto il merito di rivelare…
Osvaldo Scaccia, «Film», anno IV, n.3, 18 gennaio 1941
1287
26 Gen 2023

Luigi Chiarelli presenta i tre De Filippo

Luigi Chiarelli presenta i tre De Filippo Gli scrittori e il cinematografo Edoardo? Eccolo: esce dalla porta del palcoscenico, apre lo sportello della macchina, e si volge, col piede già sul predellino; qualcuno gli ha poggiato la mano sulla spalla.…
«Film», 1938
313
29 Gen 2021

Nascita dei De Filippo

Nascita dei De Filippo Vi fu un tempo in cui i De Filippo non erano i De Filippo, tempo che la maggior parte del pubblico non ricorda e che, forse, gli stessi attori hanno dimenticato. Eppure fu proprio in quel periodo oscuro che nacque l’arte dei…
O. Sc. (Osvaldo Scaccia), «Tempo», anno III, n.20, 12 ottobre 1939
892
31 Gen 2023

Teatri: i De Filippo

Teatri: i De Filippo Come apprendiamo dal programma distribuito all’ingresso, la compagnia dei fratelli De Filippo è ora «del teatro umoristico» : qualifica che per noi, ammiratori tanto delle qualità disoppilative dell’umorismo che dei due comici,…
Ennio Flaiano, «Oggi», 2 maggio 1940
411
01 Lug 2021

I De Filippo e il teatro borghese

I De Filippo e il teatro borghese «Il Granatiere di Pomerania» si svolge in quegli ambienti trapunti e madreperlacei cui da tanti anni ci hanno abituati gli scenografi delle pellicole transoceaniche, e sarebbe una vecchia e inutile commedia di Lucio…
Enrico Fulchignoni, «Tempo», anno IV, n.62, 1 agosto 1940
690
22 Gen 2021

I fratelli De Filippo

I fratelli De Filippo Quando Eduardo e Peppino de Filippo recitano a Napoli sono insolitamente innervositi, li diresti turbati come debuttanti; il pubblico napoletano, che pure affluisce numerosissimo al loro richiamo, li mette in uno stato di vero…
P. R., «Tempo», anno V, n.107, 12-19 giugno 1941
890
02 Lug 2021

In casa De Filippo trattato di pace

In casa De Filippo trattato di pace Spesso durante le loro tournées nelle varie città d’Italia, i tre fratelli si incontravano. Si salutavano: «Buongiorno», «Buonasera» e niente «cchiù». Quasi per caso capitò a Peppino d’invitare a cena Eduardo e…
Corrado Pavolini, «Epoca», anno II, n.52, 6 ottobre 1951
740
15 Giu 2024

Titina De Filippo, artista due volte

Titina De Filippo, artista due volte La vita di un’attrice?! — esclama con un sorriso maternamente ironico Titina mentre si toglie il grazioso cappello bianco e lo posa sul cristallo della specchiera. Si ravvia 1 capelli inargentati, si aggiusta…
Fausta Terni Cialente, «Noi donne», anno VI, n.20, 20 maggio 1951
54
30 Nov 2023

La seconda vita di Filumena Marturano

La seconda vita di Filumena Marturano Senza curarsi delle polemiche suscitate da “Napoli milionaria” Eduardo ha rielaborato per il cinematografo quest’altra commedia ROMA, settembre Eduardo de Filippo, chiudendo a Roma la casa di Domenico Soriano,…
Rodolfo Ricci, «Settimo Giorno», anno VI, n.40, 4 ottobre 1951
142
02 Lug 2021

Tre De Filippo su un metro quadrato

Tre De Filippo su un metro quadrato «Mi sarei buttato ai suoi piedi», disse Eduardo De Filippo guardando il fratello Peppino che, a qualche passo dì distanza, stava mettendosi in bocca una tartina di caviale. «Letteralmente ai suoi piedi». C'era…
«L'Espresso», anno VIII, n.17, 19 aprile 1952
1100
31 Lug 2021

Titina: forbici e pennello

Titina: forbici e pennello Titina De Filippo debuttò come pittrice a Milano nel ’50 con trenta collages alla Galleria Barbaroux. Aveva timore dei pennelli? Preferiva la forbicetta e l’adoperava meglio di una ricamatrice. Le veline colorate, la…
R. C., «Epoca», anno V, n.214, 1 novembre 1954
1208
12 Nov 2021

Addio a Titina De Filippo, addio a Napoli

Addio a Titina, addio a Napoli Addio a Titina. Addio a Napoli A sessantacinque anni, ancor giovane. Con la morte di Titina De Filippo si fa più evidente e s’accelera la decadenza di un teatro e di un dialetto, quello partenopeo, ch'ebbero l'ultima…
Varie testate, dicembre 1963
1260
30 Gen 2024

Nascita della compagnia De Filippo, le riviste, l'avanspettacolo

Nascita della compagnia De Filippo, le riviste, l'avanspettacolo In quel tempo un nostro caro amico, Michele Galdieri, figlio del celebre poeta e drammaturgo napoletano Rocco Galdieri “Rambaldo”, morto prematuramente nel 1921, volendo seguire le…
"Follie del Varietà" (Stefano De Matteis, Martina Lombardi, Marilea Somarè), Feltrinelli, Milano, 1980
124


Riferimenti e bibliografie:

  • "Vita di Eduardo" - (Maurizio Giammusso) - Ed. Elleu, 2004
  • "Il Teatro «Nuovo» di Napoli" (F. De Filippis - M.Mangini), Arturo Berisio Editore, Napoli, 1967