A FRANCA
L'amore come approdo e finestra sul mondo
Descrizione del Contenuto
Questa lirica rappresenta una delle dichiarazioni d'amore più luminose e serene di Antonio De Curtis. Dedicata a Franca Faldini, la donna che gli fu accanto negli ultimi anni della sua vita, la poesia si allontana dalle atmosfere malinconiche o ironiche per abbracciare una gratitudine purissima. Il cuore della narrazione è lo sguardo di Franca, descritto attraverso una potente metafora marina: i suoi occhi verdi sono "ddoie feneste aperte spalancate 'ncoppa 'o mare" (due finestre spalancate sul mare).
Logica e Filosofia della Lirica
La filosofia che emerge da questi versi è quella di un uomo che, dopo aver navigato nelle tempeste della vita e della fama, trova finalmente il suo porto sicuro:
- Lo Sguardo come Rivelazione: Nella logica di Totò, gli occhi dell'amata non sono solo uno strumento visivo, ma un varco. Guardare negli occhi di Franca significa guardare "dentro" la bellezza del creato e scoprire, nel fondo di quel mare verde, "tutte le cose care" che danno senso all'esistenza.
- La Simbiosi con la Natura: L'accostamento tra il colore degli occhi e il colore del mare suggerisce un'armonia perfetta tra la donna e l'universo. Per il poeta, Franca non è solo una persona, ma un elemento naturale vitale, profondo e rigenerante come l'oceano.
- Il Dono Totale: Il componimento culmina nel riconoscimento del dono più grande: "'o core" (il cuore). La filosofia sottostante è che l'amore vero non si nutre di parole o promesse, ma della consegna totale della propria anima all'altro. Franca è colei che ha saputo dare a Totò la pace interiore, offrendogli un rifugio dove il "bene" e il "sentimento" sono finalmente visibili e tangibili.
Significato per il lettore
La poesia A Franca ci permette di conoscere il Totò più intimo e riconoscente. È un invito a considerare l'amore non come una prigione, ma come una finestra spalancata che permette di vedere meglio il mondo e se stessi. In questa lirica, la donna diventa la musa che illumina l'oscurità e trasforma la solitudine del genio in una serena condivisione.
Pina Cipriani - "Pina Cipriani canta Totò"
Poesie musicate da Franco Nico.
L'opuscolo che accompagna il CD contiene, oltre ai testi delle Poesie di Toto`, i seguenti saggi:
- Franco C. Greco - "Toto` e la tradizione teatrale napoletana" tratto dal volume "Sancarluccio 20 anni di Teatro"
- Raffaele La Capria - Toto`.
Produzione: Teatro Sancarluccio, Napoli
Elenco dei brani:
1 -'A livella. 8'33"
2 - L'ammore avessa essere. 55"
3 - Valennario. 3'36"
4 - Il dramma di Don Ciccio Caccavale. 3'45"
5 - Operina. 3'10"
6 - Sarchiapone e Ludovico. 6'35"
7 - 'E Pezziente 3'13"
8 - A Franca. 1'10"
9 - 'A passiona mia erano 'e rrose. (Voce: Franco Nico). 2'22"
10 - 'Ngiulina. (Voce: Franco Nico). 2'46"
Totale: 36'05"
Chitarra: Enzo Amato, Franco Nico, Marco Gesualdi, Mario Maddaluni, Gianni Dell'Aversana; Violino: Egidio Mastrominico; Mandolino: Salvatore Esposito; Fisarmonica: Antonello Salis; Contrabbasso: Carlo Faiello; Flauto: Marco Zurzolo; Violoncello: Marco Bologna; Oboe: Vincenzo Campagnoli; Pianoforte: Paolo Raffone; Sax tenore: Robert Fix.
Mariangela D'Abbraccio - "Il cuore di Totò"
Anno / Year: 1997
Etichetta / Label: ROAD HOUSE RECORDS / SONY
Sigla / Code: 489317-2
1. Chi è l’ommo
2. Sulo
3. Il paese dei balocchi
4. Dincello mamma mia (inedito)
5. Core analfabeta - L’ammore avessa essere
6. Maria rosa
7. Felicita’
8. Me diciste ‘na sera (inedito)
9. Carme’
10. Mammarella ‘e chistu core
11. ‘A cunsegna - tu si tutto pe’ me
12. Miss mia cara miss
13. L’ammore
14. Aggio perduto ammore
15. Le lavandou
16. Non voglio amare più
17. Il bel ciccillo
18. Si fosse ‘n auciello - Uocchie ca me parlate
19. Me so’ scurdato ’e te (inedito)
20. A Franca
21. Malafemmena
