Totò non discende da Costantino il Grande?

Un esposto di alcune famiglie nobili contro l'attribuzione di cognomi consentita dal Tribunale all'attore.

Roma, 28 aprile, matt.

In seguito all'indiscrezione di un avvocato di Roma, "il Momento" dà stamane notizia di un esposto presentato ieri alla Procura della Repubblica e che riferiamo per debito di cronaca. Secondo il detto giornale, l’esposto e stato presentato per conto di persone che hanno visti lesi i loro diritti da alcune recenti sentenze secondo le quali l’attore Antonio De Curtis, in arte Totò, si sarebbe arrogato il diritto di aggiungere al suo cognome, nomi che non gli apparterrebbero.

Secondo l'esposto, Totò, nato il 15 febbraio 1898, come Antonio Clemente dal cognome della madre Anna Clemente che, avuto il figlio da padre ignoto, lo denunziò all'anagrafe non firmando la denuncia perchè «analfabeta», assumeva nel 1928 il cognome di De Curtis poiché una persona di tale nome che, nel 1921 aveva sposato Anna Clemente, dichiarava che Antonio era figlio naturale. Con tale dichiarazione si riparava ad un’«omissione» avvenuta al momento del matrimonio De Curtis Anna Clemente. Nel 1933, poi, il marchese Francesco Maria Gagliardi adottava Antonio De Curtis che, dopo aver annullato il suo matrimonio con la signora Diana Bandini, nel 1940 otteneva dal Tribunale di Napoli l’aggiunta del cognome Griffo-Focas al suo precedente cognome.

Il 3 febbraio 1950, con un’ordinanza dello stesso tribunale di Napoli resa nota anche dalla stampa, Totò ottenne di aggiungere ai suoi precedenti cognomi, quelli di Flavio, Angelo, Ducas, Comneno, Di Bisanzio ecc. Diventava così erede diretto di Costantino il Grande. Ora, taluni discendenti di famiglie nobili, accusano Totò di aver usurpato cognomi che loro spettano.

Sempre secondo il suddetto esposto, la discendenza da Costantino sarebbe quanto mai fantasiosa, dato che l’attore — al quale, secondo un documento presentato al Tribunale di Napoli spetterebbero i titoli costantinci — non avrebbe mai avuto diritto a tale eredità. Tuttavia — riferisce ancora "il Momento" — non sembra che, come stanno le cose oggi, i ricorrenti vogliano invalidare i titoli di Totò.

«Corriere della Sera», 28 aprile 1951